maandag 24 november 2014

Hi Olga,


Dit is waarschijnlijk de laatste blog.
Ik heb net al onze dingen nog eens doorgelezen en ik weet zeker dat we de juiste beslissing hebben genomen om terug te gaan. Ik denk dat je erg veel zult hebben geleerd in de US maar dat het niet te erg moet worden met je slecht voelen en (dus) heimwee hebben. Je hebt heel goed doorgezet denk ik, maar nu is het tijd om terug te gaan.


Erg fijn dat je het zo mooi kunt afsluiten met die heerlijke vakantie in Texas en goed dat je nog een hoop van het land kunt zien! Dat lijkt me dus echt een schitterende reis.
En we hebben New York nog voor de boeg! Heerlijk, ik kan niet wachten tot ik je weer zie!


We gaan er een paar mooie dagen van maken Olga!


Nou, succes nog de laatste dagen daar en tot zaterdag he!

maandag 3 november 2014

Hoi pap,

Het wordt hier steeds moeilijker en moeilijker om vol te houden. Zoals ik al had gezegd begin ik ook steeds meer te missen. Ik weet wel dat er leuke dingen aankomen, maar het is nog 2 maanden wat ik zou moeten wachten. En dat is niet zomaar even. Ik zie het gewoon echt niet meer zitten hier en ik weet niet eens meer waarom ik het wilde doen, en ik zie ook geen reden meer om hier te blijven. Ik zit nu al 2,5 maand de helft van de tijd te huilen, en ik kan het gewoon niet meer. Ik heb gewoon het gevoel dat het nu wel genoeg is. Ik heb het geprobeerd, maar het lukt gewoon niet meer. En ik weet ook echt niet wat ik nu moet doen. Het is gewoon allemaal zo moeilijk, ik kan het echt niet meer....


woensdag 22 oktober 2014

Hallo vader,

Het is inderdaad heel moeilijk voor me, het begin van de week. Ik heb het heel moeilijk met de school, nog steeds en zie er nog steeds niet veel positiefs in. Ik heb ook via travel active gehoord dat het echt niet mogelijk is mijn vakken te veranderen, wat het ook niet veel beter maakt. Ik vind het gewoon echt niet leuk hier, en ik wil hier gewoon echt niet blijven. Ik hoop dan ook dat dat niet hoeft, want anders kan ik het niet volhouden hier. Het valt gewoon heel erg tegen naar mijn verwachtingen. En niet alleen dat, maar gewoon in vergelijking met alle andere scholen in de buurt en waar mensen over praten (andere exchange students).

Als ik me slecht voel, voel ik me ook echt slecht. Ik heb op dit moment maar 3 emoties: goed, slecht, of vreselijk. Goed voel ik me meestal in het weekend, als ik dingen ga doen met Alex en Chris of met Yvette en Jon. Slecht voel ik me meestal aan het einde van de schoolweek (donderdag, vrijdag), het begint iets beter te worden maar ik ben dan nog steeds verdrietig en constant moe. Vreselijk voel ik me meestal maandag, dindsdag en woensdag. Dit is tot nu toe nog elke week zo geweest, vanaf dat ik weer op school zit, en het gaat maar niet over. Ik zie het op deze dagen gewoon echt niet meer zitten, en heb ontzettend veel heimwee. Ook moet ik constant huilen, zelfs in de les op school, ik kan het gewoon echt niet stoppen. Ik weet dat ik me erover heen moet zetten, en aan positieve dingen moet denken, maar eerlijk gezegd lukt dat echt niet. Ik probeer het echt, heel hard, maar het is zo moeilijk. Ik kan alleen maar denken aan jou en mama, en koen, en mijn vrienden. Het helpt ook niet echt dat ik hier geen vrienden heb, ookal probeer ik ze te krijgen. Daarom vind ik weekenden ook leuk, dan heeft Skyla tijd om dingen te doen en dan hebben Alex en Chris tijd om iets leuks te doen.

Als ik deze dagen thuis kom van school, zit ik meestal op de bank met Jon te praten, of alleen buiten. Ik heb verder nergens zin in en voel me gewoon lusteloos. Ik voel me leeg en erg verdrietig en vooral ook heel moe. Moe waarschijnlijk omdat ik om 5:30 moet opstaan elke dag, en nee eerder naar bed gaan lukt echt niet, ik ga nu elke dag rond 9 uur naar bed, eerder kan ik gewoon niet in slaap vallen.

Ik weet dat het nog 'maar' 2 maanden is op deze school - hopelijk - maar het is moeilijker dan het lijkt. Elke dag sta ik op met een gevoel van 'niet weer he', en ik weet ook dat school in Nederland niet altijd leuk is, maar dit is gewoon echt verschrikkelijk. Daarnaast heb ik ook niet het gevoel dat er nog een reden is waarom ik hier ben, op school dan. Ik verdoe mijn tijd hier gewoon. In de meeste lessen staar ik maar een beetje voor me uit, want veel les wordt er niet gegeven. En als er les wordt gegeven, slaat het nergens op. Zo moet ik bijvoorbeeld een project maken voor Healthcare Science, waarin ik vragen beantwoord over een baan. Bijvoorbeeld een nurse. Ik moet dan heel uitgebreid uitzoeken wat ze doen, waar, hoe, wanneer, en alles eromheen. Ik snap dat het handig is voor mensen hier, maar voor mij is het compleet nutteloos, het moet een baan in healthcare science zijn namelijk. En hier zijn we dan 4 weken mee bezig... En dit is maar 1 voorbeeld van 1 klas.

Er is dan wel een lichtpuntje op school, en dat is mijn AP calculus klas. Hier leer ik tenminste iets. Ik vind het fijn om in deze klas te zitten, en dat is denk ik het enige wat me nog door de dag helpt.

Verder durf ik eigenlijk niet te praten over deze dingen, door wat er de vorige keer gebeurde toen ik erover praatte. En ik weet dat Yvette niet zoals Kim is, maar ik kan mezelf er gewoon niet toe zetten om te praten. Ook zei Yvette laatst tegen me dat ik te negatief ben over de school, en dat ze dat probeert uit me te halen. Dus als ik erover praat met haar, ben ik bang dat ze het niet begrijpt en boos op me wordt omdat ik te negatief ben.

Dan nog om je vraag over Koen te beantwoorden.. We hadden het allebei heel erg moeilijk, we misten elkaar veel te veel en ik kreeg er heel veel heimwee door. Ik zag ook, en dat zeiden mijn vrienden ook tegen me, dat hij heel verdrietig was en nergens echt zin in had. Hierdoor hebben we besloten om het op pauze te zetten tot ik terug ben. Ik heb het er nog steeds heel moeilijk mee, en hij ook, maar het is wel beter zo.


Xxx Olga

dinsdag 21 oktober 2014

Hoi Olga,


Ik zag dat je gisterenavond hebt geprobeerd om te skypen, maar ik sliep al helaas.


Ik begijp dat je je soms minder goed voelt en dat moeilijke perioden/tijden zijn. Logisch, hier heeft iedereen last van... Ik heb dat zelf ook, vooral op zondagavond en maandag. Dan begint er weer een nieuwe week met dingen waar ik dan niet zo veel zin in heb en dan kan ik me echt ellendig voelen. Volgens mij heb jij daar ook een beetje last van, niet?


Probeer je er over heen te zetten als je last er van hebt, ook al voel je je slecht. Probeer aan goeie en leuke dingen te denken en je zult zien dat na een tijdje je je weer beter voelt. In het begin van de week is het erg en het wordt beter naarmate de week vordert.


Zo heb ik dat althans, ik weet niet of het bij jou ook zo is, maar bij mij helpt dat een beetje.
Anders probeer het me uit te leggen hoe je je voelt? Denk in ieder geval nooit dat het niet bespreekbaar is Olga, ALLES is bespreekbaar, dat weet jij ook. Iedereen snapt dat het hartstikke moeilijk is, don't worry about it.


Laat maar weten he, en anders skypen we....


kus


Jan

maandag 20 oktober 2014

Lieve Olga,


Zo, hehe. The neverending story continues.....




Voel je je eindelijk een beetje op je gemak, moet je weer een keuze maken voor je toekomst in de US. Ik hoop dat het skypen van het weekend dat een beetje geholpen heeft in het maken van je keuze voor gezin en school.
Als je kiest voor een ander gezin en een andere school wordt dat natuurlijk ok weer spannend.... Het is van de andere kant een supergoeie ervaring voor je, aan nieuwe situaties wennen, met slechte mensen omgaan, je verdrietig voelen, opnieuw met goede moed verder gaan, aanpassen aan de situatie, weer nieuwe uitdagingen, tjonge jonge....


Ik moet zeggen dat ik enorm verbaasd was toen ik hoorde dat je relatie met Koen uit was... Ik hoop dat je dat wat meer kunt uitleggen aan mij, kijk maar of je dat kunt, ik ben erg benieuwd!


Mijn verjaardag is achter de rug. Het weer was prachtig en we hebben het buiten gevierd. Erg leuk en helaas veel te veel gedronken. Een week later heeft Juultje en haar vriend Ben een feestje gegeven bij ons in de tuin. Het was erg leuk, denk ik, wij moesten weg namelijk. Toen we terugkwamen om een uur of een was de sfeer erg goed in ieder geval. Ook een paar gevallen van te veel gedronken, maar goed.......


Nu is mama jarig binnenkort. Ze wordt 50 en geeft een feestje en ik ben niet uitgenodigd,,,fraai!
Ik mag op de hond passen, Oma Lien maakt de hapjes maar een uitnodiging zit er niet in..... Maar goed, laat ze maar doen, dit zal ik nooit snappen. Nu zie je ook dat open en eerlijke communicatie belangrijk is....


Vanmorgen moest ik nog aan je denken toen ik langs een stuk natuur reed waar wij met Bikkel hebben gewandeld. Dan wordt ik altijd een beetje emotioneel en besef ik dat ik je erg mis. Ik hoop dat als je terug bent we nog veel kunnen wandelen samen, of mountainbiken of iets anders. Dat zijn fijne dingen voor een vader als je leuke dingen met je dochter kunt doen..


Nou, ok Olga, veel succes verder met je avontuur in de US en we spreken elkaar binnenkort weer he?


Jan

vrijdag 19 september 2014

Hoi vader,

Ik heb door alle gesprekken gelukkig weer wat hoop gekregen, en ben er nu wel van overtuigd dat het goedkomt. Het is ook fijn dat Travel Active eindelijk doorheeft wat er aan de hand is, en als ze me nu mailen is het met een heel andere toon, meer begripvol. Ik vind het wel moeilijk om dingen te vertellen tegen Yvette, gewoon omdat ik me dan op dat moment niet zo goed voel en het liever wil vergeten.

Heb nog steeds geen foto's gekregen, stuur ff! :)

Hier is het nog steeds rond de 30 graden elke dag... Maar gelukkig begint het 's ochtends en 's avonds een klein beetje af te koelen. We hebben de afgelopen weken heel veel regen en storm gehad, en dat is meestal heel eng hier omdat de bliksem vaak heel dichtbij inslaat, en ook vaak achter elkaar inslaat. Het is ook wel eng als ik aan het zwemmen ben en dan opeens zie ik de lucht helemaal zwart worden en moet ik snel het zwembad uit... Afgelopen weekend gebeurde dit ook maar zodra ik het zwembad uitliep, viel ik bijna flauw en ik moest ook overgeven, uiteindelijk kwamen we tot de conclusie dat ik 'dehydrated' was, dus na wat te hebben gedronken ging het wel weer beter gelukkig.

Volgens mij is er hier niet echt herfst, of begint het heel laat, ik merk er nu in ieder geval nog helemaal niks van. Het voelt nog steeds als hoogzomer en ik heb het zelfs koud als het 'maar' 25 graden is. Ik ben ook niet zoveel buiten, tenzij ik aan het zwemmen ben, gewoon omdat het heel vochtig is in de lucht (ook door alle regen en stormen), en het vaak veel te heet is haha. Ik ben er nu wel al een beetje aan gewend, maar ik heb toch wel heel veel zin in dat het wat kouder wordt.

Verder heb ik de nieuwe exchange student van de Gills ontmoet, het is een jongen uit Frankrijk. Hij zit bij mij in mijn British Literature klas, en zijn engels is echt vreselijk. Niemand kan hem verstaan door zijn accent en hij verstaat het allemaal zelf ook niet heel goed. Zelf krijg ik nog steeds dagelijks de opmerking dat ik geen accent heb en ze dachten dat ik gewoon amerikaans was, omdat mijn engels zo goed is. Ik merk ook dat ik steeds vloeiender praat (tenzij ik moe ben), en ik krijg zelfs al een beetje een accent :) Ook vind ik het niet meer fijn om Nederlands te praten, typen lukt wel, maar als ik het hardop moet praten kom ik niet zo goed uit mijn woorden en het voelt gewoon raar. Ook denk ik nu al in het engels, wat soms ook erg raar voelt als ik het doorheb haha.

Ik zit nu in mijn Healtcare Science klas, en zoals gewoonlijk doen we helemaal niks. Ik ben naar mijn councilor gegaan om te vragen of ze mijn schedule wil veranderen, want ik verveel me kapot in deze klas en business and technology, heb alleen nog geen nieuw schedule dus ik zie het wel. Verder ben ik er ook achter gekomen dat mijn AP calculus eigenlijk best makkelijk is, het is ongeveer op hetzelfde niveau als wat ik vorig jaar had, maar ze doen heel lang over de stof. Ik heb nu de 2 weken die ik heb gemist in 1 uur bijles moeten inhalen, en het lukte eigenlijk best goed. Ik heb maandag ook een quiz, maar ik denk dat dat wel gaat lukken!

Ik vermaak me heel goed thuis, ik kan goed praten met Jon (de man van Yvette) en kan goed met ze lachen. Ook kan ik goed omgaan met Chris, de jongste zoon van Yvette, alleen zie ik hem bijna nooit omdat hij 's avonds school heeft. Vanavond komt Alex, de oudste zoon, en die blijft dit weekend slapen, dus dat wordt waarschijnlijk erg gezellig. Ook komt Ruba dit weekend bij ons slapen, dit is een exchange student uit Libanon, haar gastgezin gaat weg dit weekend en zij moest eigenlijk thuisblijven met haar gastbroer en gastoom, maar dit mocht niet van de organisatie, dus komt ze bij ons dit weekend. Ook ga ik zaterdag met Skyla (en dus Ruba) shoppen voor een homecoming dress, daar heb ik erg veel zin in! Zondag nemen ze me mee naar de kerk, geen baptist maar een methodist church, om me te laten zien hoe andere kerken werken en dat het niet allemaal zo is als in Kims kerk, Yvette vind die kerk ook niks en wil er ook liever niet heen haha. Vanavond ga ik naar een Football game, de eerste homegame die ik ga zien. Ik snap er nog niet heel veel van, maar dat komt misschien vanavond wel.

Nou, ik ben er in ieder geval van overtuigd dat het goed komt, en ik hoop dat ze me kunnen plaatsen in een andere staat. (Dus blijf ook zoeken naar mensen die je kent!) Ik had het met travel active daar over gehad, en ze zeiden dat dat zeker een optie is, maar ookal vinden we zelf iemand, dat het dan nog steeds van de school en de screening af hangt of het doorgaat. Koen heeft ook al een paar mensen gevraagd, en ook gevraagd of zij eventueel iemand kennen, dus misschien lukt het op die manier wel! (Koen kent iemand uit Michigan, en Ohio).

Nou laat maar weten als je iemand hebt gevonden, of een idee hebt ;)

Xxx Olga

woensdag 17 september 2014

Hi Olga,


Zo, weer eens een bericht per blog. Da's lang geleden. We hebben de laatste tijd ook wel erg veel contact gehad (en terecht)
Ik moet zeggen, het is een behoorlijk heftige start, je avontuur in de US.


Alles wel beschouwd vind ik dat je het super goed doet. Het is niet makkelijk met die tegenslagen die je hebt gehad. Ik heb wel het gevoel dat na die Skype sessie met Yvette vannacht, Yvette in ieder geval goed snapt wat jij wilt en niet wilt. Goed ook dat je van te voren met Yvette hebt gesproken. Dat vind ik dat je nog wat beter moet doen, communiceren. Goed uitleggen wat je denkt en voelt en ook zorgen dat je feedback krijgt van die mensen waar je tegen praat dat jij weet dat ze het begrijpen wat je bedoeld.....
Anders, als dingen niet duidelijk zijn kunnen dingen tegenvallen door miscommunicatie. Goed op letten dus!


Nou, ik ben eindelijk op vakantie geweest. Heerlijk een week naar Siciliƫ! we hebben het erg leuk en vooral ook relaxed gehad. Martine is alleen beroofd van haar tas met daarin, telefoon, portemonnee, pasjes, geld (40Euro), en nog wat dingen, gelukkig zat het paspoort er niet in!


We hadden fietsen gehuurd met een mandje voorin, waar haar tas in lag. Opeens kwam er een scooter aan die snel die tas wegnam....balen. Maar ja, verzekering....


Ik zal nog wat foto's sturen van Siciliƫ, maar dat kan pas thuis, ik ben nu op mijn werk.


Ik ben nu wat beter uitgerust (alhoewel, dat nachtelijk skypen....)en daardoor vindt ik mijn werk ook weer leuker. Het wordt hier nu herfst, alhoewel het deze week prachtig weer is (25graden). vanaf volgende week 16 graden.... Het mountainbike seizoen begint weer dus. Ik heb ook een (goedkope, echt...) mountainbike gekocht. Die rijdt echt een stuk beter op de smalle, bochtige stukken (single tracks). Als je terug bent zullen we nog eens keer in de bossen gaan rijden! Dan mag jij op de mijne..


Nou Olga, ik hoop dat het vanaf nu goed gaat daar en dat je snel een nieuwe school en eventueel een nieuw leuk gezin (of Yvette, die is ook leuk) vindt. Nogmaals, je doet het super goed, houen zo!


Je vadej